- 简体恢复本
-
49:12
耶和华如此说，原来判定不该喝那杯的，一定要喝。你能尽免刑罚么？你不能免罚，一定要喝。
- Recovery
-
49:12
For thus says Jehovah, Those whose judgment was not to drink the cup will certainly drink it. And will you by any means be left unpunished? You will not be left unpunished, for you will certainly drink it.
- 简体和合本
-
49:12
耶和华如此说、原不该喝那杯的、一定要喝，你能尽免刑罚么，你必不能免、一定要喝。
- Darby
-
49:12
For thus saith Jehovah: Behold, they whose judgment was not to drink of the cup shall assuredly drink; and thou indeed, shouldest thou be altogether unpunished? Thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink.
- King James
-
49:12
For thus saith the LORD ; Behold , they whose judgment [ was ] not to drink of the cup have assuredly drunken ; and [ art ] thou he [ that ] shall altogether go unpunished ? thou shalt not go unpunished , but thou shalt surely drink [ of it . ]