- 简体恢复本
-
51:23
用你打碎牧人和他的群畜,用你打碎农夫和他的一对牛,用你打碎省长和官长。
- Recovery
-
51:23
And with you I will shatter the shepherd and his flock, / And with you I will shatter the farmer and his yoke of oxen, / And with you I will shatter governors and officials.
- 简体和合本
-
51:23
用你打碎牧人和他的群畜,用你打碎农夫和他一对牛,用你打碎省长和副省长。
- Darby
-
51:23
and with thee will I break in pieces the shepherd and his flock; and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen; and with thee will I break in pieces governors and rulers.
- King James
-
51:23
I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock ; and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen ; and with thee will I break in pieces captains and rulers .