- 简体恢复本
-
51:53
巴比伦虽升到天上，虽使她坚固的高处更坚固，但仍有行毁灭的从我到她那里；这是耶和华说的。
- Recovery
-
51:53
Though Babylon mount up to the heavens, / And though she fortify the height of her strength, / Destroyers will come from Me to her, / Declares Jehovah.
- 简体和合本
-
51:53
巴比伦虽升到天上、虽使他坚固的高处更坚固、还有行毁灭的、从我这里到他那里，这是耶和华说的。
- Darby
-
51:53
Though Babylon should mount up to the heavens, and though she should fortify the height of her strength, yet from me shall spoilers come unto her, saith Jehovah.
- King James
-
51:53
Though Babylon should mount up to heaven , and though she should fortify the height of her strength , [ yet ] from me shall spoilers come unto her , saith the LORD .