- 简体恢复本
-
7:14
所以我要对付这称为我名下，你们所倚靠的殿，与我所赐给你们和你们列祖的地方，像我从前对付示罗一样。
- Recovery
-
7:14
Therefore I will do to the house that is called by My name, in which you trust, and to the place that I gave you and your fathers as I have done to Shiloh.
- 简体和合本
-
7:14
所以我要向这称我为名下、你们所倚靠的殿、与我所赐给你们和你们列祖的地施行、照我从前向示罗所行的一样。
- Darby
-
7:14
I will even do unto the house which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place which I gave to you and to your fathers, as I have done to Shiloh;
- King James
-
7:14
Therefore will I do unto [ this ] house , which is called by my name , wherein ye trust , and unto the place which I gave to you and to your fathers , as I have done to Shiloh .