- 简体恢复本
-
7:29
耶路撒冷阿，要剪发抛弃，在光秃的高处举哀；因为耶和华丢掉并离弃了惹祂盛怒的世代。
- Recovery
-
7:29
Cut off your hair and throw it away, / And take up a lamentation on the bare heights; / For Jehovah has rejected and forsaken / The generation of His overflowing wrath.
- 简体和合本
-
7:29
耶路撒冷阿、要剪发抛弃、在净光的高处举哀，因为耶和华丢掉离弃了惹他忿怒的世代。
- Darby
-
7:29
Cut off thy hair, and cast it away, and take up a lamentation on the heights; for Jehovah hath rejected and forsaken the generation of his wrath.
- King James
-
7:29
Cut off thine hair , [ O Jerusalem , ] and cast [ it ] away , and take up a lamentation on high places ; for the LORD hath rejected and forsaken the generation of his wrath .