- 简体恢复本
-
11:15
人子阿，耶路撒冷的居民对你的弟兄、你的亲属、以色列全家，对他们众人说，你们远离耶和华罢；这地是赐给我们为业的。
- Recovery
-
11:15
Son of man, your brothers, your brothers, your kinsmen and the whole house of Israel, all of them, are the ones to whom the inhabitants of Jerusalem have said, Stay far away from Jehovah; to us was this land given as an inheritance.
- 简体和合本
-
11:15
人子阿、耶路撒冷的居民、对你的弟兄、你的本族、你的亲属、以色列全家、就是对大众说、你们远离耶和华罢、这地是赐给我们为业的。
- Darby
-
11:15
Son of man, [ it is ] thy brethren, thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel, the whole of it, unto whom the inhabitants of Jerusalem say, Get you far from Jehovah: unto us is this land given for a possession.
- King James
-
11:15
Son of man , thy brethren , [ even ] thy brethren , the men of thy kindred , and all the house of Israel wholly , [ are ] they unto whom the inhabitants of Jerusalem have said , Get you far from the LORD : unto us is this land given in possession .