- 简体恢复本
-
11:5
耶和华的灵降在我身上，对我说，你要说，耶和华如此说，以色列家阿，你们这样说，你们灵里所起的意，我都知道。
- Recovery
-
11:5
Then the Spirit of Jehovah fell upon me and said to me, Say, Thus says Jehovah, You speak in this way, O house of Israel, for I know the things that come up in your spirit.
- 简体和合本
-
11:5
耶和华的灵降在我身上对我说、你当说、耶和华如此说、以色列家阿、你们口中所说的、心里所想的、我都知道。
- Darby
-
11:5
And the Spirit of Jehovah fell on me, and said unto me, Speak, Thus saith Jehovah: Thus have ye said, O house of Israel; and the things that come into your mind, I know them.
- King James
-
11:5
And the Spirit of the LORD fell upon me , and said unto me , Speak ; Thus saith the LORD ; Thus have ye said , O house of Israel : for I know the things that come into your mind , [ every one of ] them .