- 简体恢复本
-
16:41
他们要用火焚烧你的房屋，在许多妇女眼前向你施行审判。我必使你不再行淫，也不再给人酬价。
- Recovery
-
16:41
And they will burn your houses with fire and execute judgments upon you in the sight of many women. And I will stop you from being a harlot, and also you will no longer give payment.
- 简体和合本
-
16:41
用火焚烧你的房屋、在许多妇人眼前向你施行审判，我必使你不再行淫、也不再赠送与人。
- Darby
-
16:41
And they shall burn thy houses with fire, and execute judgments upon thee in the sight of many women; and I will cause thee to cease from being a harlot, and thou also shalt give no more any reward.
- King James
-
16:41
And they shall burn thine houses with fire , and execute judgments upon thee in the sight of many women : and I will cause thee to cease from playing the harlot , and thou also shalt give no hire any more .