- 简体恢复本
-
17:19
所以主耶和华如此说，我指着我的生存起誓，他既轻看指着我所起的誓，背弃指着我所立的约，我必要使背弃这誓和这约的罪归在他头上。
- Recovery
-
17:19
Therefore thus says the Lord Jehovah, As I live, surely My oath, which he despised, and My covenant, which he broke, I will bring upon his head.
- 简体和合本
-
17:19
所以主耶和华如此说、我指着我的永生起誓、他既轻看指我所起的誓、背弃指我所立的约、我必要使这罪归在他头上。
- Darby
-
17:19
Therefore thus saith the Lord Jehovah: [ As ] I live, verily, mine oath which he hath despised, and my covenant which he hath broken, even it will I recompense upon his head.
- King James
-
17:19
Therefore thus saith the Lord GOD ; [ As ] I live , surely mine oath that he hath despised , and my covenant that he hath broken , even it will I recompense upon his own head .