- 简体恢复本
-
17:6
使其渐渐生长，成为蔓延矮小的葡萄树；其枝转向那鹰，其根在鹰以下，于是成了葡萄树，生出枝条，发出小枝。
- Recovery
-
17:6
That it might sprout and become a low, running vine with its branches turned toward him and its roots under him. And it became a vine and produced offshoots and sent forth boughs.
- 简体和合本
-
17:6
就渐渐生长、成为蔓延矮小的葡萄树，其枝转向那鹰、其根在鹰以下、于是成了葡萄树、生出枝子、发出小枝。
- Darby
-
17:6
And it grew, and became a spreading vine of low stature, so that its branches should turn toward him, and the roots thereof be under him; and it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.
- King James
-
17:6
And it grew , and became a spreading vine of low stature , whose branches turned toward him , and the roots thereof were under him : so it became a vine , and brought forth branches , and shot forth sprigs .