- 简体恢复本
-
21:29
那时，人为你见虚假的异象，行谎诈的占卜；使你倒在受死伤之恶人的颈项上，他们在罪孽尽头的时刻，受报的日子已到。
- Recovery
-
21:29
While they see vanity for you, while they divine deception for you-to bring you down upon the necks of the wicked slain, whose day has come at the time of the iniquity of the end.
- 简体和合本
-
21:29
人为你见虚假的异象、行谎诈的占卜、使你倒在受死伤之恶人的颈项上，他们罪孽到了尽头、受报的日子已到。
- Darby
-
21:29
whilst they see vanity for thee, whilst they divine a lie unto thee, to lay thee upon the necks of the wicked that are slain, whose day is come at the time of the iniquity of the end.
- King James
-
21:29
Whiles they see vanity unto thee , whiles they divine a lie unto thee , to bring thee upon the necks of [ them that are ] slain , of the wicked , whose day is come , when their iniquity [ shall have ] an end .