- 简体恢复本
-
27:11
亚发人和赫勒克人都在你四围的墙上，你的望楼也有勇士；他们在你四围的墙上悬挂盾牌，使你全然美丽。
- Recovery
-
27:11
The men of Arvad and Helek were on your walls all around, and valiant men were in your towers; they hung their shields on your walls all around; they perfected your beauty.
- 简体和合本
-
27:11
亚发人和你的军队都在你四围的墙上、你的望楼也有勇士、他们悬挂盾牌、成全你的美丽。
- Darby
-
27:11
The children of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and the Gammadim were on thy towers: they hanged their shields upon thy walls round about; they made thy beauty perfect.
- King James
-
27:11
The men of Arvad with thine army [ were ] upon thy walls round about , and the Gammadims were in thy towers : they hanged their shields upon thy walls round about ; they have made thy beauty perfect .