- 简体恢复本
-
27:25
他施的船只为你运载商品，你便在海中心，满载丰富，极其荣华。
- Recovery
-
27:25
The ships of Tarshish transported your merchandise for you; And you were replenished and made very glorious / In the heart of the seas.
- 简体和合本
-
27:25
他施的船只接连成帮为你运货、你便在海中丰富极其荣华。
- Darby
-
27:25
The ships of Tarshish were thy caravans for thy traffic; and thou wast replenished, and highly honoured, in the heart of the seas.
- King James
-
27:25
The ships of Tarshish did sing of thee in thy market : and thou wast replenished , and made very glorious in the midst of the seas .