- 简体恢复本
-
27:9
迦巴勒的老者和有技巧的人都在你中间作修补破缝的；一切泛海的船只和水手都在你中间交易商品。
- Recovery
-
27:9
The elders of Gebal and her skilled men were in you caulking your seams. / All the ships of the sea and their sailors were within you to barter for your merchandise.
- 简体和合本
-
27:9
迦巴勒的老者、和聪明人、都在你中间作补缝的，一切泛海的船只、和水手、都在你中间经营交易的事。
- Darby
-
27:9
The elders of Gebal and the wise men thereof were in thee repairing thy leaks; all the ships of the sea with their mariners were in thee, to barter with thee.
- King James
-
27:9
The ancients of Gebal and the wise [ men ] thereof were in thee thy calkers : all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise .