- 简体恢复本
-
29:10
所以我必与你并你的尼罗河为敌，使埃及地，从密夺到色弗尼，直到古实边界，全然荒凉旷废。
- Recovery
-
29:10
Therefore, indeed, I am against you and your Nile streams, and I will make the land of Egypt an utter waste and desolation, from Migdol to Syene, even to the border with Ethiopia.
- 简体和合本
-
29:10
所以我必与你并你的江河为敌，使埃及地、从色弗尼塔直到古实境界、全然荒废凄凉。
- Darby
-
29:10
Therefore behold, I am against thee, and against thy rivers, and I will make the land of Egypt deserts of wasteness and desolation, from Migdol to Syene, even unto the border of Ethiopia.
- King James
-
29:10
Behold , therefore I [ am ] against thee , and against thy rivers , and I will make the land of Egypt utterly waste [ and ] desolate , from the tower of Syene even unto the border of Ethiopia .