- 简体恢复本
-
29:12
我必使埃及地荒凉，列在荒凉的国中，埃及的城必变为荒凉，列在荒废的城之中，共四十年之久。我必将埃及人四散在列国，分散在列邦。
- Recovery
-
29:12
And I will make the land of Egypt a desolation in the midst of desolate countries, and her cities will be the most desolate among ruined cities for forty years. And I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them among the countries.
- 简体和合本
-
29:12
我必使埃及地在荒凉的国中成为荒凉、使埃及城在荒废的城中变为荒废、共有四十年，我必将埃及人分散在列国、四散在列邦。
- Darby
-
29:12
And I will make the land of Egypt a desolation in the midst of the countries that are desolated, and her cities shall be, in the midst of the cities that are laid waste, a desolation forty years; and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
- King James
-
29:12
And I will make the land of Egypt desolate in the midst of the countries [ that are ] desolate , and her cities among the cities [ that are ] laid waste shall be desolate forty years : and I will scatter the Egyptians among the nations , and will disperse them through the countries .