- 简体恢复本
-
31:5
所以它高大超过田野诸树;发旺的时候,因得众水供应,所以枝子繁多,枝条长长。
- Recovery
-
31:5
Therefore its height was exalted / Above all the trees of the field, / And its boughs were multiplied, / And its branches lengthened, / Because of abundant waters, as it spread.
- 简体和合本
-
31:5
所以他高大超过田野诸树、发旺的时候、枝子繁多,因得大水之力枝条长长。
- Darby
-
31:5
Therefore his height was exalted above all the trees of the field, and his boughs were multiplied, and his branches became long, because of great waters, when he shot forth.
- King James
-
31:5
Therefore his height was exalted above all the trees of the field , and his boughs were multiplied , and his branches became long because of the multitude of waters , when he shot forth .