- 简体恢复本
-
37:16
人子阿，你要取一根木杖，在其上写：为犹大和他的同伴以色列人；又取一根木杖，在其上写：为约瑟（以法莲的木杖）和他的同伴以色列全家。
- Recovery
-
37:16
And you, son of man, take one piece of wood, and write upon it, For Judah and for the children of Israel associated with him; then take another piece of wood, and write upon it, For Joseph, the piece of wood of Ephraim, and for all the house of Israel associated with him;
- 简体和合本
-
37:16
人子阿、你要取一根木杖、在其上写、为犹大和他的同伴以色列人，又取一根木杖、在其上写、为约瑟、就是为以法莲、又为他的同伴以色列全家。
- Darby
-
37:16
And thou, son of man, take thee one stick, and write upon it, For Judah, and for the children of Israel, his companions. And take another stick, and write upon it, For Joseph, the stick of Ephraim and all the house of Israel, his companions.
- King James
-
37:16
Moreover , thou son of man , take thee one stick , and write upon it , For Judah , and for the children of Israel his companions : then take another stick , and write upon it , For Joseph , the stick of Ephraim , and [ for ] all the house of Israel his companions :