- 简体恢复本
-
39:2
我必将你调转过来，引你前往，带你从北方的极处上来，带你到以色列的众山上；
- Recovery
-
39:2
And I will turn you around and drive you on and bring you up from the remotest parts of the north, and I will bring you upon the mountains of Israel;
- 简体和合本
-
39:2
我必调转你、领你前往、使你从北方的极处上来、带你到以色列的山上，
- Darby
-
39:2
and I will turn thee back, and lead thee, and will cause thee to come up from the uttermost north, and will bring thee upon the mountains of Israel.
- King James
-
39:2
And I will turn thee back , and leave but the sixth part of thee , and will cause thee to come up from the north parts , and will bring thee upon the mountains of Israel :