- 简体恢复本
-
41:7
这围殿的旁屋越上越宽；因旁屋围殿悬叠而上，所以越上越宽；从下一层，由中一层，到上一层，乃是如此。
- Recovery
-
41:7
And the side chambers that went around the house became wider as they went up by stories. Because the surrounding of the house increased upward around the house, therefore the house had width upward; and so one went up from the lowest story to the highest through the middle story.
- 简体和合本
-
41:7
这围殿的旁屋、越高越宽，因旁屋围殿悬叠而上，所以越上越宽、从下一层、由中一层、到上一层。
- Darby
-
41:7
And for the side-chambers there was an enlarging, and it went round about [ the house ] increasing upward; for the surrounding of the house increased upward round about the house; therefore the house had width upward, and so ascended [ from ] the lower [ story ] to the upper, by the middle one.
- King James
-
41:7
And [ there was ] an enlarging , and a winding about still upward to the side chambers : for the winding about of the house went still upward round about the house : therefore the breadth of the house [ was still ] upward , and so increased [ from ] the lowest [ chamber ] to the highest by the midst .