- 简体恢复本
-
5:10
因此，在你中间父亲要吃儿子，儿子要吃父亲；我必在你身上施行审判，我必将你余剩的民分散四方。
- Recovery
-
5:10
Therefore fathers will eat the sons in your midst, and sons will eat their fathers; and I will execute judgments upon you, and I will scatter all your remnant toward all the winds.
- 简体和合本
-
5:10
在你中间父亲要吃儿子、儿子要吃父亲、我必向你施行审判、我必将你所剩下的、分散四方。〔方原文作风〕
- Darby
-
5:10
Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers; and I will execute judgments in thee, and the whole remnant of thee will I scatter to all the winds.
- King James
-
5:10
Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee , and the sons shall eat their fathers ; and I will execute judgments in thee , and the whole remnant of thee will I scatter into all the winds .