- 简体恢复本
-
2:23
我必将她播种在这地归我，我必怜恤罗路哈玛；我必对罗阿米说，你是我的民；他们必说，你是我的神。
- Recovery
-
2:23
And I will sow her for Myself in the land; / And I will have compassion on Lo-ruhamah, / And I will say to Lo-ammi, You are My people; / And they will say, My God.
- 简体和合本
-
2:23
我必将他种在这地、素不蒙怜悯的、我必怜悯、本非我民的、我必对他说、你是我的民、他必说、你是我的神。
- Darby
-
2:23
And I will sow her unto me in the land; and I will have mercy upon Lo-ruhamah; and I will say to Lo-ammi, Thou art my people; and they shall say, My God.
- King James
-
2:23
And I will sow her unto me in the earth ; and I will have mercy upon her that had not obtained mercy ; and I will say to [ them which were ] not my people , Thou [ art ] my people ; and they shall say , [ Thou art ] my God .