- 简体恢复本
-
5:8
你们当在基比亚吹角，在拉玛吹号，在伯亚文吹出大声，说，便雅悯哪，当心你的后头！
- Recovery
-
5:8
Blow the horn in Gibeah, / The trumpet in Ramah; / Sound an alarm at Beth-aven: / Behind you, O Benjamin!
- 简体和合本
-
5:8
你们当在基比亚吹角、在拉玛吹号、在伯亚文吹出大声、说、便雅悯哪、有仇敌在你后头。
- Darby
-
5:8
Blow the horn in Gibeah, the trumpet in Ramah; cry aloud [ at ] Beth-aven: behind thee, O Benjamin!
- King James
-
5:8
Blow ye the cornet in Gibeah , [ and ] the trumpet in Ramah : cry aloud [ at ] Beth - aven , after thee , O Benjamin .