- 简体恢复本
-
9:13
我看以法莲如推罗栽于草地；以法莲却要将自己的儿女带出来，交与行杀戮的人。
- Recovery
-
9:13
Ephraim, as I have seen him, / Is planted like Tyre in a meadow; / But Ephraim will bring forth / His children to the slayer.
- 简体和合本
-
9:13
我看以法莲如推罗栽于美地，以法莲却要将自己的儿女带出来、交与行杀戮的人。
- Darby
-
9:13
Ephraim, as I saw [ him ] , was a Tyre planted in a beautiful place; but Ephraim shall bring forth his children to the slayer.
- King James
-
9:13
Ephraim , as I saw Tyrus , [ is ] planted in a pleasant place : but Ephraim shall bring forth his children to the murderer .