Joel

• 简体恢复本
• 1:9 素祭和奠祭从耶和华的殿中断绝；事奉耶和华的祭司都悲哀。
• Recovery
• 1:9 The meal offering and the drink offering are cut off / From the house of Jehovah; / The priests, the ministers of Jehovah, mourn.
• 简体和合本
• 1:9 素祭和奠祭从耶和华的殿中断绝，事奉耶和华的祭司都悲哀。
• Darby
• 1:9 The oblation and the drink-offering are cut off from the house of Jehovah; the priests, Jehovah's ministers, mourn.
• King James
• 1:9 The meat offering and the drink offering is cut off from the house of the LORD ; the priests , the LORD'S ministers , mourn .