- 简体恢复本
-
2:8
彼此并不拥挤，向前各行其路。虽然在兵器中倒下，进路却不中断。
- Recovery
-
2:8
Nor do they crowd each other; / They march, each on his highway. / Though they fall among weapons, / They do not break off their progress.
- 简体和合本
-
2:8
彼此并不拥挤、向前各行其路，直闯兵器、不偏左右。
- Darby
-
2:8
Neither doth one press upon another; they march every one in his path; and fall amid weapons, but are not wounded.
- King James
-
2:8
Neither shall one thrust another ; they shall walk every one in his path : and [ when ] they fall upon the sword , they shall not be wounded .