- 简体恢复本
-
6:2
诸山哪，要听耶和华争辩的话；大地永久的根基阿，你们也要听。因为耶和华与祂的百姓争辩，与以色列争论。
- Recovery
-
6:2
Hear, O mountains, Jehovah's contention, / And you enduring foundations of the earth; / For Jehovah has a contention with His people, / And with Israel He will dispute.
- 简体和合本
-
6:2
山岭和地永久的根基阿、要听耶和华争辩的话。因为耶和华要与他的百姓争辩、与以色列争论。
- Darby
-
6:2
Hear, ye mountains, Jehovah's controversy, and ye, unchanging foundations of the earth; for Jehovah hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.
- King James
-
6:2
Hear ye , O mountains , the LORD'S controversy , and ye strong foundations of the earth : for the LORD hath a controversy with his people , and he will plead with Israel .