Micah

• 简体恢复本
• 7:14 求你用你的杖牧放你那独居在迦密山树林的民，就是你产业的羊群；求你让他们在巴珊和基列得着牧养，像古时一样。
• Recovery
• 7:14 Shepherd Your people with Your rod, / The flock of Your inheritance, / Who dwell alone in the forest / In the midst of Carmel; / Let them feed in Bashan and Gilead / As in the days of old.
• 简体和合本
• 7:14 求耶和华在迦密山的树林中、用你的杖牧放你独居的民、就是你产业的羊群。求你容他们在巴珊和基列得食物、像古时一样。
• Darby
• 7:14 Feed thy people with thy rod, the flock of thine inheritance, dwelling alone in the forest, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.
• King James
• 7:14 Feed thy people with thy rod , the flock of thine heritage , which dwell solitarily [ in ] the wood , in the midst of Carmel : let them feed [ in ] Bashan and Gilead , as in the days of old .