- 简体恢复本
-
2:1
尼尼微阿，那打散邦国的上到你面前；你要看守保障，谨防道路，使腰强壮，大大勉力。
- Recovery
-
2:1
He who scatters has come up before you: / Keep the fortress, / Watch the way, / Strengthen the loins, / Fortify the power greatly.
- 简体和合本
-
2:1
尼尼微阿、那打碎邦国的上来攻击你，你要看守保障、谨防道路、使腰强壮、大大勉力。
- Darby
-
2:1
He that dasheth in pieces is come up against thy face: keep the fortress, watch the way, make [ thy ] loins strong, fortify [ thy ] power mightily.
- King James
-
2:1
He that dasheth in pieces is come up before thy face : keep the munition , watch the way , make [ thy ] loins strong , fortify [ thy ] power mightily .