- 简体恢复本
-
3:17
耶和华你的神在你中间，是施行拯救的大能者；祂必因你欢欣喜乐，默然爱你，且因你喜乐而欢呼。
- Recovery
-
3:17
Jehovah your God in the midst of you / Is a mighty One who saves; / He will be jubilant over you with rejoicing; / He will rest in His love; / He will exult over you with a ringing shout.
- 简体和合本
-
3:17
耶和华你的神、是施行拯救、大有能力的主、他在你中间必因你欢欣喜乐、默然爱你、且因你喜乐而欢呼。
- Darby
-
3:17
Jehovah thy God is in thy midst, a mighty one that will save: he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love; he will exult over thee with singing.
- King James
-
3:17
The LORD thy God in the midst of thee [ is ] mighty ; he will save , he will rejoice over thee with joy ; he will rest in his love , he will joy over thee with singing .