- 简体恢复本
-
1:11
我召唤干旱临到地土、山冈、五谷、新酒和新油，并地的出产、人民、牲畜，以及人手一切劳碌得来的。
- Recovery
-
1:11
Indeed I called for a drought upon the land and upon the mountains and upon the grain and upon the new wine and upon the fresh oil and upon that which the ground brings forth and upon man and upon beast and upon all the toil of the hands.
- 简体和合本
-
1:11
我命干旱临到地土、山冈、五榖、新酒、和油、并地上的出产、人民、牲畜、以及人手一切劳碌得来的。
- Darby
-
1:11
And I called for a drought upon the land, and upon the mountains, and upon the corn, and upon the new wine, and upon the oil, and upon that which the ground bringeth forth, and upon man, and upon cattle, and upon all the labour of the hands.
- King James
-
1:11
And I called for a drought upon the land , and upon the mountains , and upon the corn , and upon the new wine , and upon the oil , and upon [ that ] which the ground bringeth forth , and upon men , and upon cattle , and upon all the labour of the hands .