- 简体恢复本
-
7:3
他们问万军之耶和华殿中的祭司，并问申言者说，我这许多年来，在五月间哭泣并分别自己，现在还当这样行么？
- Recovery
-
7:3
By speaking to the priests who belong to the house of Jehovah of hosts and to the prophets, saying, Shall I weep in the fifth month and separate myself, as I have done these many years?
- 简体和合本
-
7:3
并问万军之耶和华殿中的祭司、和先知说、我历年以来、在五月间哭泣斋戒、现在还当这样行么。
- Darby
-
7:3
[ and ] to speak unto the priests that were in the house of Jehovah of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done now so many years?
- King James
-
7:3
[ And ] to speak unto the priests which [ were ] in the house of the LORD of hosts , and to the prophets , saying , Should I weep in the fifth month , separating myself , as I have done these so many years ?