- 简体恢复本
-
11:8
百姓周围行走，把吗哪收起来，或用磨碾，或用臼捣，在锅里煮，又作成饼；滋味好像烤的油饼。
- Recovery
-
11:8
The people went about and gathered it and ground it between two millstones or beat it in a mortar; then they boiled it in pots and made cakes of it; and its taste was like the taste of cakes baked in oil.
- 简体和合本
-
11:8
百姓周围行走、把吗哪收起来、或用磨推、或用臼捣、煮在锅中、又作成饼、滋味好像新油。
- Darby
-
11:8
The people went about, and gathered it, and ground it with hand-mills, or beat it in mortars, and boiled it in pots, and made cakes of it; and the taste of it was as the taste of oil-cakes.
- King James
-
11:8
[ And ] the people went about , and gathered [ it , ] and ground [ it ] in mills , or beat [ it ] in a mortar , and baked [ it ] in pans , and made cakes of it : and the taste of it was as the taste of fresh oil .