- 简体恢复本
-
15:39
这繸子是要叫你们一看见，就记念并遵行耶和华一切的命令，不随从自己的心意、眼目行邪淫，像你们素常一样；
- Recovery
-
15:39
And it shall be a fringe for you, so that when you see it you will remember all the commandments of Jehovah and do them, so that you do not seek after your own heart and your own eyes, according to which you committed fornication;
- 简体和合本
-
15:39
你们佩带这繸子、好叫你们看见就记念遵行耶和华一切的命令、不随从自己的心意、眼目、行邪淫、像你们素常一样。
- Darby
-
15:39
and it shall be unto you for a tassel, that ye may look upon it, and remember all the commandments of Jehovah, and do them; and that ye seek not after [ the lusts of ] your own heart and your own eyes, after which ye go a whoring;
- King James
-
15:39
And it shall be unto you for a fringe , that ye may look upon it , and remember all the commandments of the LORD , and do them ; and that ye seek not after your own heart and your own eyes , after which ye use to go a whoring :