- 简体恢复本
-
16:14
你实在并没有将我们领进流奶与蜜之地，也没有把田地和葡萄园给我们为业。难道你要剜这些人的眼睛么？我们不上去！
- Recovery
-
16:14
Indeed, you have not brought us into a land flowing with milk and honey, nor have you given us an inheritance of fields and vineyards. Will you put out the eyes of these men? We will not come up!
- 简体和合本
-
16:14
并且你没有将我们领到流奶与蜜之地、也没有把田地和葡萄园、给我们为业，难道你要剜这些人的眼睛么。我们不上去。
- Darby
-
16:14
Moreover, thou hast not brought us into a land flowing with milk and honey, or given us inheritance of fields and vineyards: wilt thou put out the eyes of these men? we will not come up!
- King James
-
16:14
Moreover thou hast not brought us into a land that floweth with milk and honey , or given us inheritance of fields and vineyards : wilt thou put out the eyes of these men ? we will not come up .