- 简体恢复本
-
4:9
要拿蓝色布,把灯台和灯台上供职用的灯盏、灯剪、灯花盘、并一切盛油的器皿,全都遮盖。
- Recovery
-
4:9
And they shall take a blue cloth, and cover the lampstand of the light and its lamps and its tongs and its firepans and all its oil vessels with which they minister to it.
- 简体和合本
-
4:9
要拿蓝色毯子、把灯台和灯台、上所用的灯盏、剪子、蜡花盘、并一切盛油的器皿、全都遮盖。
- Darby
-
4:9
And they shall take a cloth of blue, and cover the candlestick of the light, and its lamps, and its snuffers, and its snuff-trays, and all the oil vessels thereof, wherewith they perform its service;
- King James
-
4:9
And they shall take a cloth of blue , and cover the candlestick of the light , and his lamps , and his tongs , and his snuffdishes , and all the oil vessels thereof , wherewith they minister unto it :