- 简体恢复本
-
7:25
他的供物是：一个银盘，重一百三十舍客勒；一个银碗，重七十舍客勒；都是按圣所的舍客勒，也都盛满了调油的细面作素祭；
- Recovery
-
7:25
His offering was one silver plate; its weight was one hundred thirty shekels; one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal offering;
- 简体和合本
-
7:25
他的供物是一个银盘子、重一百三十舍客勒、一个银碗、重七十舍客勒、都是按圣所的平、也都盛满了调油的细面、作素祭。
- Darby
-
7:25
his offering was one silver dish of the weight of a hundred and thirty [ shekels ] , one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mingled with oil for an oblation;
- King James
-
7:25
His offering [ was ] one silver charger , the weight whereof [ was ] an hundred and thirty [ shekels , ] one silver bowl of seventy shekels , after the shekel of the sanctuary ; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering :