- 简体恢复本
-
10:33
但有一个撒玛利亚人，行路来到他那里，看见，就动了慈心，
- Recovery
-
10:33
But a certain Samaritan, who was journeying, came upon him; and when he saw him, he was moved with compassion;
- 简体和合本
-
10:33
惟有一个撒玛利亚人、行路来到那里，看见他就动了慈心、
- Darby
-
10:33
But a certain Samaritan journeying came to him, and seeing [ him ] , was moved with compassion,
- King James
-
10:33
But a certain Samaritan , as he journeyed , came where he was : and when he saw him , he had compassion [ on him , ]