- 简体恢复本
-
11:52
你们律法师有祸了！因为你们把知识的钥匙夺了去，自己不进去，那些正要进去的，你们也阻挡。
- Recovery
-
11:52
Woe to you lawyers! For you have taken away the key of knowledge; you yourselves did not enter, and those who were entering, you hindered.
- 简体和合本
-
11:52
你们律法师有祸了，因为你们把知识的钥匙夺了去，自己不进去、正要进去的人、你们也阻挡他们。
- Darby
-
11:52
Woe unto you, the doctors of the law, for ye have taken away the key of knowledge; yourselves have not entered in, and those who were entering in ye have hindered.
- King James
-
11:52
Woe unto you , lawyers ! for ye have taken away the key of knowledge : ye entered not in yourselves , and them that were entering in ye hindered .