- 简体恢复本
-
11:7
那人在里面回答说，不要搅扰我，门已经关闭，孩子们也同我在床上了，我不能起来给你。
- Recovery
-
11:7
And that one, from inside, will answer and say, Do not trouble me; the door is already shut and my children are with me in bed; I cannot rise up and give you anything?
- 简体和合本
-
11:7
那人在里面回答说、不要搅扰我，门已经关闭、孩子们也同我在床上了，我不能起来给你。
- Darby
-
11:7
and he within answering should say, Do not disturb me; the door is already shut, and my children are with me in bed; I cannot rise up to give [ it ] thee?
- King James
-
11:7
And he from within shall answer and say , Trouble me not : the door is now shut , and my children are with me in bed ; I cannot rise and give thee .