- 简体恢复本
-
12:53
他们将要分争：父亲反儿子，儿子反父亲；母亲反女儿，女儿反母亲；婆婆反儿媳，儿媳反婆婆。
- Recovery
-
12:53
They will be divided: father against son and son against father; mother against her daughter and daughter against her mother; mother-in-law against her daughter-in-law, and daughter-in-law against her mother-in-law.
- 简体和合本
-
12:53
父亲和儿子相争、儿子和父亲相争，母亲和女儿相争、女儿和母亲相争，婆婆和媳妇相争、媳妇和婆婆相争。
- Darby
-
12:53
father against son, and son against father; mother against daughter, and daughter against mother; a mother-in-law against her daughter-in-law, and a daughter-in-law against her mother-in-law.
- King James
-
12:53
The father shall be divided against the son , and the son against the father ; the mother against the daughter , and the daughter against the mother ; the mother in law against her daughter in law , and the daughter in law against her mother in law .