- 简体恢复本
-
20:1
有一天，耶稣在殿里教训百姓，传福音的时候，祭司长和经学家同长老上前来，
- Recovery
-
20:1
And on one of the days, as He was teaching the people in the temple and announcing the good news, the chief priests and the scribes with the elders came upon Him,
- 简体和合本
-
20:1
有一天耶稣在殿里教训百姓、讲福音的时候、祭司长和文士并长老上前来、
- Darby
-
20:1
And it came to pass on one of the days, as he was teaching the people in the temple, and announcing the glad tidings, the chief priests and the scribes with the elders came up,
- King James
-
20:1
And it came to pass , [ that ] on one of those days , as he taught the people in the temple , and preached the gospel , the chief priests and the scribes came upon [ him ] with the elders ,