Luke

• 简体恢复本
• 24:18 其中有一位名叫革流巴的，对祂说，独有你在耶路撒冷作客，不知道这几天在那里所发生的事么？
• Recovery
• 24:18 And one of them, Cleopas by name, answered and said to Him, Do You alone dwell as a stranger in Jerusalem and not know the things which have taken place in it in these days?
• 简体和合本
• 24:18 二人中有一个名叫革流巴的、回答说、你在耶路撒冷作客、还不知道这几天在那里所出的事么。
• Darby
• 24:18 And one [ of them ] , named Cleopas, answering said to him, Thou sojournest alone in Jerusalem, and dost not know what has taken place in it in these days?
• King James
• 24:18 And the one of them , whose name was Cleopas , answering said unto him , Art thou only a stranger in Jerusalem , and hast not known the things which are come to pass there in these days ?