- 简体恢复本
-
24:29
他们却强留祂说，请你同我们住下罢，因为时候晚了，日头已经平西了。耶稣就进去，要同他们住下。
- Recovery
-
24:29
And they constrained Him, saying, Stay with us, because it is near evening and the day is already gone by. And He went in to stay with them.
- 简体和合本
-
24:29
他们却强留他说、时候晚了、日头已经平西了、请你同我们住下罢。耶稣就进去、要同他们住下。
- Darby
-
24:29
And they constrained him, saying, Stay with us, for it is toward evening and the day is declining. And he entered in to stay with them.
- King James
-
24:29
But they constrained him , saying , Abide with us : for it is toward evening , and the day is far spent . And he went in to tarry with them .