- 简体恢复本
-
24:44
耶稣对他们说，这就是我从前还与你们同在的时候，对你们所说的话：摩西的律法、申言者的书、和诗篇上所记关于我的一切事，都必须应验。
- Recovery
-
24:44
And He said to them, These are My words which I spoke to you while I was still with you, that all the things written in the Law of Moses and the Prophets and Psalms concerning Me must be fulfilled.
- 简体和合本
-
24:44
耶稣对他们说、这就是我从前与你们同在之时、所告诉你们的话、说、摩西的律法、先知的书、和诗篇上所记的、凡指着我的话、都必须应验。
- Darby
-
24:44
And he said to them, These [ are ] the words which I spoke to you while I was yet with you, that all that is written concerning me in the law of Moses and prophets and psalms must be fulfilled.
- King James
-
24:44
And he said unto them , These [ are ] the words which I spake unto you , while I was yet with you , that all things must be fulfilled , which were written in the law of Moses , and [ in ] the prophets , and [ in ] the psalms , concerning me .