- 8:9 门徒问祂这比喻是什么意思。
 - 8:9 And His disciples questioned Him as to what this parable might be.
 - 8:9 门徒问耶稣说、这比喻是什么意思呢。
 - 8:9 And his disciples asked him [ saying ] , What may this parable be?
 - 8:9 And his disciples asked him , saying , What might this parable be ?