Acts

• 简体恢复本
• 18:24 有一个犹太人名叫亚波罗，来到以弗所；他按籍贯是亚力山大人，是个有口才的人，在圣经上很有能力。
• Recovery
• 18:24 And a certain Jew named Apollos, a native of Alexandria, an eloquent man, arrived at Ephesus, and he was powerful in the Scriptures.
• 简体和合本
• 18:24 有一个犹太人、名叫亚波罗、来到以弗所，他生在亚力山太、是有学问的、最能讲解圣经。〔学问或作口才〕
• Darby
• 18:24 But a certain Jew, Apollos by name, an Alexandrian by race, an eloquent man, who was mighty in the scriptures, arrived at Ephesus.
• King James
• 18:24 And a certain Jew named Apollos , born at Alexandria , an eloquent man , [ and ] mighty in the scriptures , came to Ephesus .