- 简体恢复本
-
22:26
百夫长听了，就到千夫长跟前，报告说，你要怎么作？这人是个罗马人。
- Recovery
-
22:26
And when the centurion heard this, he went to the commander and reported, saying, What are you about to do? For this man is a Roman.
- 简体和合本
-
22:26
百夫长听见这话、就去见千夫长、告诉他说、你要作什么，这人是罗马人。
- Darby
-
22:26
And the centurion, having heard it, went and reported it to the chiliarch, saying, What art thou going to do? for this man is a Roman.
- King James
-
22:26
When the centurion heard [ that , ] he went and told the chief captain , saying , Take heed what thou doest : for this man is a Roman .