- 简体恢复本
-
27:30
水手想要离船逃走，就把小艇放在海里，假作要从船头抛锚的样子。
- Recovery
-
27:30
And when the sailors sought to flee from the ship, having lowered the small boat into the sea under pretense of intending to lay out anchors from the bow,
- 简体和合本
-
27:30
水手想要逃出船去、把小船放在海里、假作要从船头抛锚的样子，
- Darby
-
27:30
But the sailors wishing to flee out of the ship, and having let down the boat into the sea under pretext of being about to carry out anchors from the prow,
- King James
-
27:30
And as the shipmen were about to flee out of the ship , when they had let down the boat into the sea , under colour as though they would have cast anchors out of the foreship ,