- 简体恢复本
-
7:26
第二天，有人在争斗，摩西出面想要使他们和睦，说，诸位，你们是弟兄，为什么彼此欺负？
- Recovery
-
7:26
And on the following day he appeared to them as they were fighting and tried to reconcile them in peace, saying, Men, you are brothers. Why are you wronging one another?
- 简体和合本
-
7:26
第二天、遇见两个以色列人争斗、就劝他们和睦、说、你们二位是弟兄、为什么彼此欺负呢。
- Darby
-
7:26
And on the morrow he shewed himself to them as they were contending, and compelled them to peace, saying, *Ye* are brethren, why do ye wrong one another?
- King James
-
7:26
And the next day he shewed himself unto them as they strove , and would have set them at one again , saying , Sirs , ye are brethren ; why do ye wrong one to another ?